piața Independenței, 1
08:00 - 17:00
(0231) 2-64-50
  • Română
  • Геральдика: флаг, герб, гимн

    О муниципии
    Геральдика муниципия Бэлць

    1

    Сегодня трудно представить себе наш город без развевающегося бело - голубого флага с лучником посередине и без герба с девизной лентой «Пусть оружие уступит место тоге».

    10 лет назад, в апреле 2006 года, муниципальные советники на 3-м заседании Совета утвердили современные герб и флаг муниципия. Жаркие споры вызвало обсуждение проектов герба и флага, разработанных членом Государственной комиссии по геральдике Сильвиу Табак. Спорили до хрипоты, иногда срывались на крик, но с законами геральдики не поспоришь. Геральдисты сохранили исконные изображения герба 1826 года (голова лошади), памятуя о древней воинской страже и боях в данном регионе Молдовы, заимствовали из герба 1930 года изображение лучника, а дальше действовали по всем канонам геральдической науки.

    2

    Основной элемент герба — щит, на который нанесены двенадцать чередующихся горизонтальных полос серебряного и синего цвета. Серебряный цвет символизирует серебристые блёстки на воде, а синий — отражённое в водной глади небо. Сочетание этих цветов символизирует молдавское название города, «низменное, болотистое место со специфичными водными флорой и фауной». На щите изображён лучник в молдавских доспехах времён Штефана Великого (одежда красного цвета, воинское снаряжение – золотого). Над щитом — серебряная корона в виде крепостной стены с семью башнями (башенная или стенная корона). Этот элемент указывает на то, что Бэлць издавна имеет статус города. Количество башен символизирует значимость населённого пункта. В Молдове, кроме Бэлць, право использовать в гербе семиглавую корону имеют ещё только два города: Кишинев и Тирасполь. В эмблемах других городов может быть только три или пять башен. Щит поддерживают две серебряные лошади, поднявшиеся на дыбы. Под щитом - девизная лента с надписью на латинском языке: «CEDANT ARMA TOGAE» (Пусть оружие уступит место тоге).

    3

    Флаг представляет собой полотно из двух горизонтальных полос: белого и голубого цвета. В центре полотна расположен основной элемент герба — щит с изображением лучника.

    Ещё одна значимая дата для жителей города – 7 апреля 2006 года – рождение современных герба и флага муниципия Бэлць.

    Гимн муниципия Бэлць
    Главным атрибутом Бэлць, наравне с флагом и гербом, является гимн муниципия. Впервые гимн прозвучал на праздновании 586-ти летия города в 2007 году. Это было потрясающее событие. Сводный хор солистов музыкальной школы им. Ч. Порумбеску и школы искусств им. Дж. Енеску, хора Бельцкого государственного университета им. А. Руссо под аккомпанемент духового оркестра 1-й мотопехотной бригады «Молдова» выстроился на площадке и ступенях перед театром, заняв всё сценическое пространство. Взмах дирижёрской палочки. Пауза. И вот зазвучали первые призывные аккорды, вторя звукам духовых инструментов зазвенели голоса хористов. Они рассказывали о родном городе, возродившемся из руин, о колокольном перезвоне – божественном призыве с небес к земле… У поселения, торгового местечка, города, муниципия спустя пять с половиной веков появилась главная песня – гимн.
    Гимном начинались программы Бельцкого телевидения (тогда АО «Телерадио - Бэлць»). В 6 часов утра с телевизионных экранов, начиная с февраля 2007 года, когда записали на студии звукозаписи исполнение главной песни муниципия, доносился гимн, возвещая начало нового дня.
    Песня «Мой город» на слова и музыку Василия Киронды, получила статус гимна годом ранее, в 2006 году (решение СМБ № 8/6 от 09.11.2006), победив в конкурсе на лучшую песню о городе. Тогда же было утверждено и Положение об исполнении гимна муниципия, в котором изложены следующие требования:

    1. «1. Гимн является символом муниципия.
    2. Гимн муниципия исполняется в оркестровом и в вокальном исполнении. Допускается использование звукозаписи.
    3. В вокальном исполнении гимн муниципия исполняется на государственном языке в полном соответствии с текстом, приведенным в приложении № 1.
    4. Муниципальный гимн передается АО «Телерадио-Бэлць».
    5. Муниципальный гимн может использоваться также при:
    6. а) торжественном открытии зональных, республиканских и международных конкурсов и фестивалей, организованных в мун. Бэлць;
    7. б) торжественном открытии больших исторических и культурных выставок;
    8. в) открытии торжественных мероприятий.
    9. Исполнение муниципального гимна присутствующие слушают стоя, мужчины снимают головные уборы.
    10. Ответственность за выполнение настоящего положения возлагается на местное публичное управление, предприятия, учреждения и организации, под эгидой которых проходят соответствующие мероприятия».

    А сегодня с чествования флагов и гимнов Республики Молдова и муниципия Бэлць начинаются заседания местных избранников - Совета муниципия Бэлць.

    Автор гимна муниципия Бэлць

    Василий Киронда родился 18 октября 1939 года в селе Елизавета Бельцкого уезда (ныне село входит в состав муниципия Бэлць).
    Свою педагогическую деятельность в качестве преподавателя по классу духовых инструментов начал в 1969 году одновременно с основанием учебного заведения, ставшего впоследствии музыкально-педагогическим колледжем муниципия Бэлць.

    За свою 38-летнюю деятельность проявил себя как инициативный педагог, требовательный к себе и своим коллегам.

    Старательно и ответственно выполнял целый ряд общественных функций: председатель профсоюзного комитета колледжа; член ревизионной комиссии Республиканского профсоюза работников культуры; член президиума городского профсоюза работников культуры (Бэлць); член методического комитета Министерства культуры РМ; заведующий кафедрой «Духовые инструменты» музыкально-педагогического колледжа.

    За свою плодотворную работу, за реализацию важных и полезных дел, Василе Киронда неоднократно награждался Почетными грамотами, почетными знаками Министерства культуры и Республиканского комитета профсоюзов Республики Молдова.

    Специальным приказом от 05.10.1989 Василе Киронда было присвоено звание «Педагог – методист», а Указом Президента Республики Молдова от 31.12.1996 года В. Киронда присвоено почётное звание «Maestru în Arte al Republicii Moldova» (Мастер искусств Республики Молдова).

    Профессионал, талантливый педагог, безгранично любивший жизнь и людей, автор гимна муниципия Бэлць покинул земную обитель в январе 2008 года в возрасте 69 лет.

    Перевод текста гимна на русский язык, ноты(pdf), (pdf)
    Положение об использовании герба и флага муниципия Бэлць(pdf)
    Решение Совета муниципия Бэлць № 8/6 от 09.11.2006 года «О придании песне «Orașul meu» статуса гимна муниципия Бэлць»»(pdf)
    Решение Совета муниципия Бэлць № 3/1 от 07.04.2006 года «Об утверждении герба и флага муниципия Бэлць»(pdf)